Kamis, 07 Desember 2023

Kutbah Singkat Bahasa Jawa: Pentinge Nebihi Duso Deember 2023

 

Pentinge Nebihi Duso

اَلْحَمْدُ للهِ,  اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي خَلَقَ اْلأَشْيَآءَ * أَحْمَـدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى حَمْدَ مَنْ عُفِيَ مِنَ الْبَلاَءِ   *  أشـهـد أن لأ اله الا الله وحده لا شـريك لـه * واشـهد أن محمدا عبـده ورسـوله  *  اللهـم صـل وسـلم وبارك على سـيد نامحمـد وعلى ألـه وأصــحابه * أمـابعـد فيـا عبـادالله أوصــيكم وايـاي بِتَقْوَى اللهِ * وَقَدْ قَالَ اللهَ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ * أَعُـوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ* بِسْـمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ * وَذَرُوْا ظَاهِرَ الْاِثْمِ وَبَاطِنَهٗ اِنَّ الَّذِيْنَ يَكْسِبُوْنَ الْاِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوْا يَقْتَرِفُوْنَ



Ma’asyiral Muslimin Rahimakumullah
Monggo kito sami ningkataken takwo dumateng Gusti Allah kelawan sejatine takwo lan monggo sami muji syukur kranten rahmat lan nikmat ingkang sampun kito tompo kados dene arupi kesehatan, kesarasan lan kabegjan dunyo akhirat.
Sholawat serto salam mugi tansah keaturaken dumateng Kanjeng Nabi Muhammad, keluarga lan sahabate. Saking Kanjeng Nabi kito sedoyo sami ngajeng-ajeng syafaatipun mbenjeng wonten dinten kiamat.
Salah setunggale bentuk takwo nggih meniko nebihi duso. Amergi menungso gesang wonten dunyo meniko mboten saget tebih saking ngelakoni duso, lan kaprahe menungso dipun dadosaken kaliyan Gusti Allah dados makhluk ingkang nggadah luput, duso, lemah.
Gusti Allah sampun dawuh: ingkang artosipun: Lan podo tinggalno siro kabeh ing sakabehane duso, katon lan samar. Saktemene wong kang ngelakoni duso sesok ing dino kiyamat bakal oleh walesan sebab wes ngelakoni duso (surah al An’am 120)
Jamaah Jumat Rahimakumullah
Dawuhipun Gusti Allah meniko ngimutake kita sedoyo bilih sejatine duso ingkang dipun lampahi manungso niku wonten kalih. Inggih meniko: dosa ingkang dzohir (ketingal) lan batin (mboten ketingal). Sedoyo niki mbahayani marang menungso.
Maksude duso dzohir meniko tegese ngelakoni duso ingkang ketingal mripat lan angguto badan ingkang dzohir. Misale, ngelakoni duso arupi ngombe khomer kang mendemi, main judi, zino lan sak pitunggalane. Lajeng maksude duso batin meniko wujude mboten ketingal mripat, kadose dene sombong, ujub, riyak, ghibah lan lintu lintunipun.
Pepiling supados ngadohi duso niki kedah kito mangertosi tenanan, amergi katah sanget saking salah setunggale kito ingkang dereng saged mareni (taubat) saking ngelakoni duso. Tasih katah sederek kito ingkang dereng saget mareni penggawe nginum arak lan sejenisipun.
Semanten ugi katah tiyang ingkang dereng saged njogo manahipun saking roso gumede, kemlelet, pamer, ngeremehaken tiyang sanes. Pramilo, leres sanget menawi para alim dawuhaken bilih duso batin meniko langkung angel kito tebihi tinimbang dosa dzahir. Sinaoso mekaten duso dzohir lan batin kedah dipun resiki sak estu.

Kanjeng Nabi Muhammad dawuh:


أَلَا إِنَّ فِي الجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الجَسَدُ كُلُّهُ ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الجَسَدُ كُلُّهُ؛ أَلَا وَهِيَ القَلْبُ

Artosipun: Weruho siro, sak temene ono ing jerone awake menungso ono getih sak genggem. Naliko getih iku bagus, mongko bakal bagus sekabehane awake, ananging naliko getih itu olo, mongka dadi olo sekabehane awake. Ngertiyo getih sak kempel iku arane ati.
Saking keterangan kasebat, monggo kito sami muhasabah, niti pirso dumateng ati kito sedoyo, nopo sampun ngelarani tiyang lan hasud? Mbok menawi saking muhasabah meniko saget dados dalane taubat lan mareni saking penggawe duso. Mugi Gusti Allah paring pitulung dateng kito lan kekuatan kangge nebihi duso dzohir ugi batin. Amiin.

 ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ : ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِى اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَافِيْهِ مِنَ الايَاتِ وَالّذِكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ، وَأَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِي

Jumat, 17 November 2023

KHUTBAH JUMAT SINGKAT: KEUTAMAAN PENDIDIKAN ANAK

 

الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُوْرِ الدُّنْيَا وَالدِّيْنِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ اْلأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ، نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلىَ يَوْمِ الدِّيْنِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا الله وَحْدَه لَاشَرِيْكَ لَهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ اْلمُبِيْن. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَـمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صادِقُ الْوَعْدِ اْلأَمِيْن . أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ. اِتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ 
قالَ اللهُ تَعَالَى فِي الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ: اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰۤىِٕكَتَهٗ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّۗ يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

Ma'asyirol Muslimin rahimakumullah ...

          Pada kesempatan kali ini tak lupa saya wasiatkan kepada diri saya pribadi dan jama’ah semuanya, marilah kita tingkatkan kualitas iman dan taqwa kita, karena iman dan taqwa adalah sebaik-baik bekal untuk menuju kehidupan di akhirat kelak.

Pendidikan adalah salah satu pilar penting dalam perkembangan umat Islam dan memiliki peran utama dalam kesuksesan umat ini.

Allah SWT berfirman dalam Al-Qur’an (Al-Mujadilah, 58:11): “Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.”

Dari ayat ini, kita bisa memahami beberapa poin penting:

Pertama, Keutamaan Ilmu.

Allah menekankan keutamaan ilmu dalam pandangan-Nya. Ilmu adalah sarana untuk meningkatkan pemahaman, kebijaksanaan, dan kebaikan.

Kedua : Pendidikan

Pendidikan adalah Sarana Meningkatkan Derajat: Pendidikan dapat meningkatkan derajat individu dan umat secara keseluruhan. Ilmu yang diterapkan dengan baik dapat mengangkat kualitas hidup dan moral.

Pendidikan dalam Islam mencakup berbagai aspek, termasuk ilmu agama dan ilmu dunia. Rasulullah Muhammad saw sendiri adalah pendidik terbaik dan teladan yang mempraktikkan pendidikan sejati dalam kehidupan sehari-hari.

Ma'asyirol Muslimin rahimakumullah ...

Beberapa ajaran penting tentang pendidikan dalam Islam meliputi:

1.      Pendidikan adalah Ibadah: Setiap upaya untuk mendapatkan ilmu dan mendidik diri sendiri atau orang lain dianggap sebagai ibadah. Ini menunjukkan pentingnya pendidikan dalam agama kita.

2.      Berbagi Ilmu: Rasulullah Muhammad saw mengajarkan kita untuk berbagi ilmu dengan orang lain. Beliau berkata, “Apabila kamu memiliki ilmu, hendaklah kamu menyampaikannya kepada orang lain.” Dengan berbagi ilmu, kita dapat memberikan manfaat kepada umat manusia.

3.      Penekanan pada Etika dan Moral: Pendidikan dalam Islam tidak hanya tentang peningkatan pengetahuan, tetapi juga tentang pembentukan karakter yang baik. Etika dan moral yang kuat adalah bagian penting dari pendidikan sejati.

4.      Menghargai Guru: Islam mengajarkan kita untuk menghargai guru-guru kita, seperti halnya Rasulullah saw menghormati sahabat-sahabatnya yang mengajarkannya.

Ma'asyirol Muslimin rahimakumullah ...

Pendidikan adalah kunci keberhasilan umat Islam. Melalui pendidikan, kita dapat mengembangkan kemampuan, pemahaman agama, dan membangun masyarakat yang lebih baik. Oleh karena itu, mari tingkatkan komitmen kita untuk memperjuangkan pendidikan yang berkualitas, baik untuk diri kita sendiri maupun untuk generasi penerus.

بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِي اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنْ آيَةِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم

Selasa, 14 November 2023

KHUTBAH JUMAT II

 

Khutbah II

اَلْحَمْدُ  لِلَّهِ حَمْدًا  كَثِيْرًا  كَمَا  أَمَرَ.  أَشْهَدُ  أَنْ  لاَ  إِلَهَ  إِلاَّ  اللهُ  وَحْدَهُ  لاَ  شَرِيْكَ  لَهُ إِرْغَاماً  لِمَنْ  جَحَدَ  بِهِ  وَكَفَرَ.  وَأَشْهَدُ  أَنَّ  سَيِّدَنَا  مُحَمَّداً  عَبْدُهُ  وَرَسُوْلُهُ  سَيِّدُ  الخَلاَئِقِ  وَالْبَشَرْ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ إِلَى يَوْمِ الدين

 أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِىّ وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

 اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ

 

KHUTBAH JUMAT BAHASA JAWA: WAJIB SHALAT JUMAT

 

Wajibe Slalat Jum’ah

الحمد لله  ,  الحمد لله  الذ ي وفـقـنـا لأداء الـجـمـع والـجـمـاعـات *  أشـهـد ان لأ اله الا الله وحده لا شـريك له * وأشـهد أن محمدا عبـده ورسـوله *  اللهـم صـل وسـلم وبارك على سـيد نامحمـد  * وعلى ألـه وأصــحابه * أمـابعـد فيـا عبـادالله أوصــيكم وايـاي بتقـوى الله *  وَقَدْ قَالَ اللهَ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: أَعُـوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ* بِسْـمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ * يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسَعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Para sederek Kaum Muslimin  ingkang Minulya

Mangga kita samiya tansah  nambahi taqwa lan thaat kita dateng Allah, kanti sarana tansah nderek sedaya perintah lan dawuh dawuhipun, saha nilar sedaya cegah lan awisanipun , wonten ing pundi kemawon kawontenan kita, swasana kados menapa kemawon, kapan mawon, tansah netepana taqwa lan thaat dateng Allah, supados kita tansah pikantuk rahmat lan kanugerahan, kebahagyaan gesang  saking ngarsa Dalem Allah Ta’ala, wiwit gesang ing alam dunya punika ngantos mbenjang dumugining akherat, Amiin.  Allah sampun njanjekaken kanti dawuhipun :

وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ

 “Allah wus paring janji marang wong wong kang pada iman lan pada nindakake amal shalih, tumrap wong wong mahu bakal oleh pangapura lan ganjaran kang agung saka ngarsane Allah“ (Al Maidah : 9).

 

Para sederek Kaum Muslimin  ingkang Minulya,

Kita sampun sami mangertosi bilih shalat Jum’at punika wajib hukumipun tumrap kita sedaya, tiyang Islam ingkang akil baligh, shifat kakung tur muqim mboten nuju dados musafir. Nalika sampun kapiyarsa pangundanging shalat, wajib tumrap kita nilaraken sedaya kegiatan lan tetungkulan, tumuju dateng papan pengibadahan nindakaken kwajiban shalat jum’ah. Sahingga ngantos dipun haramaken nindakaken aktifitas ekonomi, dol tinuku, buruh binuruh lan samukawis kegiatan. Kados dawuh Dalem Allah ing surat Jum’at kasebat ngajeng, ingkang sukaraosipun :

“He ...wong kang pada iman, nalika wus diundangake pangundanging shalat Jum’ah, pada enggala gegancangan tumuju nindakake shalat , lan pada ninggala dol tinuku. Kang mengkono iku luwih becik tumrap sira kabeh, menawa sira kabeh pada ngerti” (QS. Al Jum’ah : 9).

Wonten ing ayat kasebat mengku  kalih perkawis : 1. perintah . 2. larangan.

1. Perintah enggal enggal tumandang shalat Jum’at, perintah ing ayat punika nedahaken makna wajib, sahingga dosa tumrap tiyang kakung mukallaf ingkang nilaraken kwajiban kasebat tanpa ‘udzur.

2. Larangan, wonten ing ayat menika nedahaken makna haram, sahingga samu kawis kegiatan lan tetungkulan haram dipun tindakaken nalika sampun kapiyarsa pangundanging shalat Jum’at, lumantar adzanipun shalat Jum’at.

Para sederek Kaum Muslimin  ingkang Minulya,

Perintah lan laranganipun Allah kasebat katah dereng dipun fahami saha dipun tuhoni dening katahipun tiyang Islam. Bukti mboten saget kita selaki, bilih kasunyatan   saking tiyang Islam ingkang katah punika namung semanten ingkang  sami nuhoni dawuh tindak jum’atan. Tasih katah ingkang dereng purun ngleksanaken kwajiban shalat Jum’at. Kok umpami tiyang Islam sedaya sampun nindakaken kwajiban punika, mesti mawon masjid kita punika mboten amot nampung katahipun jama’ah. Malah mboten sekedik tiyang Islam ingkang mboten tindak Jum’atan amergi tasih sibuk nindakaken pakaryanipun. Tumrap kita poma di poma, ampun ngantos nilaraken kwajiban shalat Jum’ah punika kejawi wonten udzur, langkung langkung menawi ngantos nilaraken shalat jum’ah kaping tiga secara tumuli tanpa wonten udzur ingkang menangaken, tiyang punika cinatet minangka tiyang munafiq.

Para sederek Kaum Muslimin  ingkang Minulya,

Mugi mugi kita kaparingana pitedah lan pitulung, saget nuhoni kwajiban shalat jum’ah, saha purun nindakaken ngibadah sunnah. Lan mboten klentu maham dateng dawuhipun Allah. Wusananipun kita kaparingan rahmat lan pangreksa saking ngarsanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ

 وَنَفَعَنِي وَإِيَّا كُمْ بِااْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ

 إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمِ

  وَقُلْ رَبِّ اْغفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّحِمِيْنَ